Akan Teleteaching Course

Unit 6.3: Dialog

Listen!
Awuraa Bñmpa: Aémmaá! Aémmaá, woáwõà høé? Bra haá!
Amma: Yes, Madam?
Awuraa Bñmpa: Aédñánà na woáreàyñá saaá? Mehwehwñáñà wo wõ daán nyinaáa muá.
Amma: Mepa wo kyñáw, menteáeà wo nkæé.
Awuraa Bñmpa: Tie! Ñsñ sñâ mñátu kwaán anõpaá yiá. Meá maameá yareá, ñnoá náti mñákõ neá nkyñán.
Amma: Yes, Madam.
Awuraa Bñmpa: Gyae saaá "yes, Madam"! Kasa Twïå noá, waeá?
Amma: Yes…
Awuraa Bñmpa: Nnyina haá, bñtenaá aseá! Tie, woá neá mmõfraá noá nákõ asuá daá biáara! Ñnnoára mekõõ dwaám, eánti aduaneá dõáõàsü wõ hõá. Hwñ me mmaá noá soá yiáe! Noa aduaneá dññdñá maá wõn!
Wõánkõ sukuáuà daa. Anwummerñá ñsñ sñâ wõbñáyñ wõán homework, wõánnàhwñá TV, waeá?! Wõánkõda ntñám, woáateá?
Amma: Yoo, mateá.
Awuraa Bñmpa: Gyina taxi maá me!
Amma: Yes, Madam.
Awuraa Bñmpa: Merekõá. Frñ meá 'kuánu, kæ kyerñ no sñâ metuá kwaán.
Amma: Yoo. Woá neá Nyameá nákõ!
Awuraa Bñmpa: Yoo, meda aseá.

Translation

Unit-6 Next