Akan Teleteaching Course

Unit 11.2: Ananse story

Listen!

S ye a nnpa bnom y anyansfo na ebnom nso y ntetekwaa

Da b, Ananse boaboaa nyans a w wase nyinaa ano de hy toa b mu s de reksn dua b so na onpa bara anya b. rek no nyinaa na ne ba Ntikuma red no ntnt.

Ananse duruu dua no ase no, de toa no sn n'anm na de n'afuro taree dua no h s reforo ak ne nknmu. y bribiara a, na ny ye. nna ne ba Ntikuma firi wuram h bk s: "Agya, wonnye nn s wode toa y sn w'aky mmom a, anka wobtum aforo dua y?

nna Ananse danee toa no de too n'aky, fit ase tentam dua no. Ananse hunuu s Ntikuma akyer no nyans no, y no ya s antum ammoaboa nyans nyinaa ano na eb aka ne ba no trim. Enti de abufuo gyaee toa no hwee fam ma be. Toa no be no, nnpa pii k dua no ase. Na wn a wk h kfaa b de baa wn afe mu no ne anyansfo na wn a ank b no ne ntetekwaa.

S ye a nnpa bnom y anyansfo na ebnom nso y ntetekwaa no n oo!

(Saa anansesm y firi Ay, [1978: 1-2])

Translation, go to exercise 4 (dictation of another version of this story)

Unit-11 Next