|
1. Translate! (For this exercise, use economic
tone marking).
|
| 1. When I go I'll
write you a letter. |
| 2. When it rains they
don't work. |
| 3. When my father
comes he'll give me money. |
| 4. When you buy a
car, buy a new one! |
| 5. The thief ran away
when he saw the policeman. |
| 6. The boys stopped
playing football when it began to rain. |
| 7. The rain had stopped
when he got home. |
| 8. The women had pounded
fufu when the men came home. |
| 9. If you see him,
greet him from me! |
| 10. If you eat, don't
sing! |
| 11. Although he is small, (yet)
he's strong. |
| 12. Although the men are rich
they have no car. |
| 13. This year it didn't rain at
all, therefore there is famine (= hunger). |
| 14. I know the doctor, therefore
he helped me. |
| 15. The men were all tired, so
they fell asleep. |
| 16. The woman was beautiful, therefore
many men wanted to marry her. |
| 17. The boy has stolen my oranges.
I will not beat him because of you. |
| 18. I'll complete school because
you're helping me. |
| 19. He is sick, that's why he
is lying in bed. |
| 20. There is no good water in
the country, that's why many children are sick. |