Akan Teleteaching Course

Annex 1: Bibliography for "Who was Christaller?"

-> General bibliography

Agster, Fritz, Winfried Maier-Revoredo & Margarete Henninger, 1995. "… für Afrika bestimmt." Zum 100. Todestag des Missionars und Sprachforschers Johann Gottlieb Christaller. Winnenden: Evangelische Gesamtkirchengemeinde und Stadt Winnenden. [broch.]

Anonymous, 1929. Missionar J.G. Christaller. Erinnerungen aus seinem Leben. [Preface by Else Schubert-Christaller.] Stuttgart & Basel: Evang. Missionsverlag G.m.b.H.

Bearth, Thomas, 1994. "J.G. Christaller als Tonologe". In: T. Bearth et al. (eds.), Perspektiven afrikanistischer Forschung. Zürich: Seminar für allgemeine Sprachwissenschaft. 5-21.

Christaller, Johann Gottlieb, 1875. A Grammar of the Asante and Fante Language called Tshi (Chwee, Twi). Basel. [Repr. The Gregg Press Inc., Ridgemont, N.J.]

Christaller, Johann Gottlieb, 1879. Twi Mmebusñm mpensæ-ahansúa mmoaano - A Collection of Three Thousand and Six Hundred Tshi Proverbs in Use Among the Negroes of the Gold Coast Speaking the Asante and Fante Language. Basel: The Basel Evangelical Missionary Society.

Christaller, Johann Gottlieb, 1881. A Dictionary of the Asante and Fante Language called Tshi (Chwee, Twi). Basel: Basler Mission. [2nd ed. 1933.]

Christaller, Johann Gottlieb, 1892. Die Sprachen Afrikas. Stuttgart: W. Kohlhammer. [= Separate printing taken from the 9th and 10th annual reports of the "Württembergischer Verein für Handelsgeographie".)

Christaller, Johann Gottlieb, 1893. Die Töne der Neger-Sprachen. Basel: Verlag der Missionsbuchhandlung. (broch.)

Christaller, Johann Gottlieb, 1895. "Prefatory Remarks of the author's friend who carried the work through the press". In: C.C. Reindorf, History of the Gold Coast and Asante. Based on traditions and historical facts, comprising a period of more than three centuries from about 1500 to 1860. Basel/London/Christiansborg: Basel Mission/Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. viii-xi.

Christaller, Johann Gottlieb and Lange, Kofi Ron, 1990. Three Thousand Six Hundred Ghanaian Proverbs (From the Asante and Fante Language). Lewiston, Queenston, Lampeter: The Edwin Mellen Press. <Lange provided an English translation to the 1879 script>

Jungraithmayr, Herrmann & Wilhelm J.G. Möhlig, 1983. Lexikon der Afrikanistik. Berlin: Dietrich Reimer.

Lepsius, Richard, 1855. Das allgemeine linguistische Alphabet. Grundsätze der Übertragung fremder Schriftsysteme und bisher noch ungeschriebener Sprachen in europäische Buchstaben. Berlin: Martin Söndig oHG.

Lepsius, Richard, 1863. Standard Alphabet for Reducing Unwritten Languages and Foreign Graphic Systems to a Uniform Orthography in European Letters. London/Berlin.

Lepsius, Richard, 18802. Nubische Grammatik. Mit einer Einleitung über die Völker und Sprachen Afrika's. Berlin.


Back
Bibliography page
Home